Sanan allontanarsi da käännös italia-hollanti

verlatenAlleen onder strikt toezicht mogen zij het kamp verlaten. Possono allontanarsi dal campo solo sotto stretta sorveglianza. – De fungerend voorzitter van de Raad heeft laten weten dat hij genoodzaakt is ons debat te verlaten. Il Consiglio ci ha informato che, per ragioni imprescindibili, è costretto ad allontanarsi dal nostro dibattito. Deze gevangenen bevinden zich in Luanda en kunnen de stad niet verlaten. Zij worden op allerlei manieren onder druk gezet en hebben in veel gevallen geen middelen van bestaan. Essi sono bloccati a Luanda senza poter allontanarsi dalla città, soggetti a ogni tipo di pressione e, in molti casi, senza mezzi di sussistenza.